MYŚLENICKA NOC POETYCKA

2 lipiec 2010r (piątek) godz. 19.oo
===============================================
"CZARNA NIEDZIELA W MYŚLENICACH
70 lat temu..."

Program spotkania:
- Prezentacja wystawy "Czarna Niedziela w Myślenicach 23.06.1940 - 70 lat temu ..."
- "Z Montelupich do Krzesławic" - Ostatnia droga Myśleniczan - Franciszek Dziadoń - dyrektor MDK Fort 49 "Krzesławice"
- Film "Rozstrzelani, aby żyć ..." w reżyserii Jarosława Szweca
Wystawa będzie czynna w salach Muzeum do końca września b.r.
===============================================
ELŻBIETA GUŚPIEL
W ogrodach nadziei...

Spotkanie w dniu 11 czerwca 2010r(piątek) godz.19.oo
===============================================
WARSZTATY DLA DZIECI
ZRÓB TO Z NAMI - ROBOTY

05 czerwiec 2010r (sobota) godz. 11.oo do 13.oo
===============================================
PAWEŁ MICHALEC
DOTKNIĘCIE
===============================================
NOC MUZEÓW 2010
14 maja 2010 roku od godziny 18.00 do 24.00 w Muzeum Regionalnym w Myślenicach potrwa Noc Muzeów.
Muzeum Regionalne „Dom Grecki” włącza się do programu Nocy Muzeów 2010.
Dla zwiedzających czynne będą wystawy stałe – etnograficzna i historyczne oraz tymczasowe. Przewidziano także inne atrakcje.
Noc przebiegać będzie pod hasłem „RZEŹBA – historia i teraźniejszość”.
Odwiedzający muzeum będą mogli zobaczyć obiekty rzeźbiarskie na codzień nie eksponowane, m.in. XIV- wieczną statuę św. Mikołaja – najstarszy muzealny obiekt drewniany oraz kolekcję rzeźb gipsowych autorstwa Piotra Szymskiego / 1912 – 1969 /– myślenickiego malarza, rzeźbiarza i nauczyciela.
Wydarzeniem Nocy będzie wypalenie rzeźby ceramicznej w tzw. „piecu węgierskim” zbudowanym w ogrodzie muzealnym, w ramach projektu „Mistrz i Uczeń”.
Projekt „Mistrz i Uczeń” otrzymał Nagrodę Województwa Małopolskiego Ars Quaerendi za wybitne działania na rzecz rozwoju i promocji kultury.
Celem tego projektu jest przybliżenie materii, którą jest ceramika, w tym rzeźba ceramiczna oraz współdziałanie z widzem. Obejmuje swym zasięgiem kilka miejscowości na terenie Małopolski. Każda z powstałych rzeźb będzie miała szanse pozostać na stałe w miejscu wypału – założeniem jest także, aby poszczególne realizacje były inspirowane historią regionu czy pięknem jego przyrody.
Pierwszym miejscem realizacji projektu jest Muzeum Regionalne w Myślenicach – z dużym ogrodem, w którym można postawić piec plenerowy, tzw. „wegierski” do wypału ceramiki.
W ramach tego projektu ma powstać rzeźba ceramiczna, związana z historią matki Władysława Orkana – Katarzyny Smreczyńskiej - pisarki ludowej i gawędziarki, autorki opowiadań (m. in. „Pierwsze kroki”, „Prządki”, „Do dzieci”), które dyktowała osobom trzecim, gdyż sama nie umiała pisać.
Katarzyna Smreczyńska (Smreczak, a po mężu Smaciarz) regularnie raz w miesiącu wędrowała górskimi drogami z Poręby Wielkiej do Krakowa niosąc uczącym się synom prowiant. Jej poświęcenie, oddanie dzieciom w powieści „Matka” opisał jeden z czołowych przedstawicieli Młodej Polski Ignacy Maciejowski, pierwszy literacki opiekun Orkana, późniejszy jego przyjaciel.
Na tej ponad siedemdziesięcio-kilometrowej drodze spotykały Smreczyńską różne przygody, czasem zatrzymywała się też na nocleg czy przysiadała na chwilę aby odpocząć.
Siedząca rzeźba tej postaci ma być dopowiedzeniem historii. Orkanowa bowiem mogła po drodze do Krakowa zatrzymywać się także w Myślenicach.
Rzeźba powstanie być może nawet w tym samym miejscu, w którym wiek temu odpoczywała zmęczona drogą Katarzyna – na terenie dawnego zajazdu zwanego „Domem Greckim”, w którym obecnie mieści się muzeum.
Ale to też personifikacja historii innych kobiet, które chodziły pieszo, często z odległych miejscowości górskich do Krakowa czy Myślenic, aby sprzedać swoje towary.
Projekt jest realizowany przez Maritę Benke-Gajdę – ceramika, wykładowcę krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych oraz Marię Rzącę – absolwentkę Wydz. Rzeźby ASP w Krakowie wraz
z innymi uczestnikami specjalnie zorganizowanych warsztatów ceramicznych. Dzieci i młodzież podczas warsztatów wykonywać będą ceramiczne produkty, wypełniające koszyk, czy też tobołek Orkanowej.
Rzeźba przedstawiajaca postać siedzącej kobiety, z koszem - tobołkiem na kolanach ma być konstruowana przez Marię Rzącę w ciągu kilku dni. Po wysuszeniu zostanie postawiona na specjalnym ruszcie, ażurowo obudowana cegłami, a następnie zasypana koksem i węglem. Będzie wypalana w „żywym ogniu” /rodzaj obudowanego ogniska/. Ognień zapala się u góry, następnie schodzi w dół, a kiedy zejdzie na dno, to znaczy, że praca jest wypalona. To jakby powrót do pierwotnych form wypalania ceramiki /zanim powstały piece ziemne, typowe piece garncarskie/. Będzie to atrakcyjny wizualnie trwający około doby wypał .
Sięgamy zatem do historii ceramiki, kiedy to przez przypadek człowiek zauważył, że grudka ziemi, wrzucona do ognia, staje się twarda. Nastąpił wówczas przełom w świadomości pierwotnego człowieka. Dużo później w ceramice pojawia się zdobnictwo oraz kolor.
Historia pokazała nieustanny związek ceramiki z człowiekiem, jego społecznymi przemianami. Ceramika towarzyszyła nam od zarania dziejów. To także ekologicznie bliski materiał – ziemia, która w procesie wypalania zmienia się, staje się znakiem czasu – rzeźbą, bądź przedmiotem użytkowym.
Ów projekt ma przybliżyć współczesnemu człowiekowi magiczne działanie materii – pierwotnie ziemi połączonej z wodą /co daje masę ceramiczną/, potem z ogniem. Z grudki ziemi możemy zrobić przedmiot czy rzeźbę. Po przejściu przez ogień powstaje „nowa wartość”.
Oprawę muzyczą wydarzeniu zapewni Damian Nalepa – NWR.
Program Nocy Muzeów w Muzeum Regionalnym „Dom Grecki” w Myślenicach,
14 maja 2010:
godz. 18.00–19.00 – "Bez Tytułu" Joanna Jopkiewicz, Wojtek Kołacz (Otecki), Paweł Borkowski (FRM) - Otwarcie wystawy w ramach projektu Zewnętrzne / Wewnętrzne.
Komisarz: Natalia Nowacka
godz. 19.00–20.00 – Spotkanie „Twórca – Drewno – Dzieło”. Jan Bajgrowicz.
godz. 20.30–24.00 - Wypał rzeźby ceramicznej postaci Katarzyny Orkanowej autorstwa Marii Rzący w plenerowym „piecu węgierskim” – ogród muzealny.
Oprawa muzyczna: Damian Nalepa – NWR.
Wsparcie finansowe: Firma „TRANS-OPAŁ”- Krystyna Majda - Myślenice oraz Czesław Bisztyga.
19.00–24.00 - Wystawy udostępniane bezpłatnie w trakcie Nocy Muzeów:
„Zabawki dla dorosłych” - rzeźba Jana Bajgrowicza
„Podróże z Aniołem XV” - ceramiczna rzeźba plenerowa Eugeniusza Molskiego – /ogród muzealny/.
"Bez Tytułu" Joanna Jopkiewicz, Wojtek Kołacz (Otecki), Paweł Borkowski (FRM) -
wystawa w ramach projektu Zewnętrzne/Wewnętrzne,
Ekspozycje stałe: etnograficzna, wnętrza mieszczańskie, militarna.
===============================================
EUGENIUSZ MOLSKI
PODRÓŻE Z ANIOŁEM XV

wystawa w ogrodzie muzealnym
wernisaż: 24 kwiecień 2010r (sobota) godz.16.oo
===============================================
MARITA BENKE-GAJDA
CERAMICZNY PEJZAŻ

WERNISAŻ: 23 kwiecień 2010r (piątek) godz.18.oo
===============================================
STANISŁAW TRYBAŁA
RZEŹBA PASYJNA

WERNISAŻ: 9 kwiecień 2010r (piątek) godz.17.oo
===============================================
ZESPÓŁ "NORO LIM"
"IDZIEMY ZA TOBĄ"
słowno - muzyczne rozważania Drogi Krzyżowej

KONCERT: 9 kwiecień 2010r (piątek) godz.19.oo
===============================================
MARIA BIEŃKOWSKA - KOPCZYŃSKA "Pestka"
MARTWA NATURA

WERNISAŻ: 12 marzec 2010r (piątek) godz.18.oo
===============================================
AGNIESZKA STANEK "Być Kobietą"
kapelusze i rękawiczi

WERNISAŻ: 8 marzec 2010r (poniedziałek) godz.18.oo
===============================================
JAN KOCZWARA - obrazy
STARE - NOWE - NAJNOWSZE

WERNISAŻ : 12 luty 2010r (piątek) godz. 17.oo
===============================================
WYSTAWA "MARC CHAGALL ilustracje do Biblii i inne litografie"
===============================================
WARSZTATY EDUKACYJNE "AB JUDAIZMU"

WARSZTATY EDUKACYJNE DLA NAUCZYCIELI
ALEF BET JUDAIZMU
Myślenice, 16 grudnia 2009
Muzeum “Dom Grecki”, ul. Sobieskiego 3, 32-400 Myślenice
9.00 – 9.30 Rejestracja uczestników
9.30 – 9.45 Powitanie, Stowarzyszenie “Wspólnota Myślenice”
9.45 – 10.00 Myślenice - zaginiony sztetl, Aga Cahn
10.00 – 11.00 W co wierzą Żydzi? 613 przykazań, Rabin Boaz Pash
11.00 – 11.15 Przerwa na kawę i chanukowe pączki, żydowski dom, żydowska kuchnia (spotkanie), Zofia Radzikowska
11.15 – 12.45 Żydowski kalendarz i żydowskie życie (warsztat), Maja Brand
12.45 – 14.15 Święta żydowskie (warsztat), Maja Brand
14.15 – 14.30 Przerwa na kawę, żydowski dom, żydowska kuchnia (spotkanie), Zofia Radzikowska
14.30 – 16.00 Edukacja międzykulturowa w praktyce (warsztat), Katarzyna Kopff-Muszyńska
16.15 – 17.00 Obiad, Pub “Przystań” (ul. Kościuszki)
Podczas obiadu wręczenie certyfikatów uczestnictwa
===============================================
VII POWIATOWY KONKURS POTRAW REGIONALNYCH
===============================================
IV Turniej Jednego Wiersza
"O MYŚLENICKI LAUR"

Wiersz jest transformacją jakiejś chwili obecności tu i teraz, a zarazem stanem wielkiego skupienia, które również czytającemu może sie udzielić. Wiersz może być też reportażem
i sumieniem naszych czasów.
„... Bo cóż jest wiersz, jeśli nie ozdobą
Będącą znakiem śmiertelnych zapasów
Tego co jest odwieczne z tym co jest chwilowe
Znikomej perły z odwiecznym ołtarzem”.
Jarosław Iwaszkiewicz - „Wiersz”
W sobotnie popołudnie 21 listopada w myślenickim Muzeum Regionalnym "Dom Grecki" odbył się IV TURNIEJ JEDNEGO WIERSZA o "Myślenicki Laur".
Turniej ten nawiązuje do najstarszych tradycji spotkań poetyckich w Polsce, zapoczątkowanych w 1966 r. przez Krzysztofa Miklaszewskiego. Corocznie Turnieje Jednego Wiersza odbywają się w różnych miastach Polski, między innymi w krakowskim Klubie "Pod Jaszczurami".
W Turnieju mógł uczestniczyć każdy, kto odważył się zaprezentować publicznie, w obecności Jury jeden wiersz własnego autorstwa. Autor miał zgłosić swoje uczestnictwo na dzień przed Turniejem w siedzibie Muzeum Regionalnego "Dom Grecki" oraz przedłożyć egzemplarze maszynopisu proponowanego przez siebie wiersza.
W IV Turnieju Jednego Wiersza wzięło udział 31 uczestników :
14 osób dorosłych i 17 osób - ocenianych przez Jury w kategorii młodzieży ( uczniowie szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych ).
Wiersze oceniało Jury w składzie:
- przewodnicząca Jury - Justyna Trembecka - związana z Formacją Artystyczną „Szesnaście” przy Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki w Krakowie. Publikuje od 2000 r. Regularnie uczestniczy w warsztatach poetyckich w Klubie Dziennikarzy „Pod Gruszą” w Krakowie. Od 2003 r. członkini Stowarzyszenia Twórczego Artystyczno-Literackiego a od 2004 r. przynależy do Grupy Poetyckiej „Tilia” w Myślenicach”. Wielokrotnie wyróżniana w konkursach poetyckich Radia Alfa w Krakowie oraz w X Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim Oficyny Wydawniczej „MAK” w Szczecinie.
Jej publikacje ujęte są w licznych pracach zbiorowych na terenie całego kraju.
Autorka tomików poezji: „Moje sacrum”, „Uświadomienie”, „Ach ten blichtr – ach te bibeloty” , powieści „A jednak >zezowate szczęście<” oraz książek dla dzieci: „Pająk” oraz „Parada smoków”.
- Jadwiga Malina – Żądło – członkini Myślenickiej Grupy Poetyckiej „Tilia”. Debiutowała tomikiem „Szukam ciemna”. Było to jedno z głośniejszych wejść w literaturę w latach 90-tych. Wydała także tomik wierszy „Zanim”. Publikowała w „Sycynie”, „Regionach”, „Kontekstach”, „Poezji Dzisiaj”, „Dzienniku Polskim”, „Odrze”.
Jej wiersze ukazały się w licznych edycjach zbiorowych, m.in. „Cześć poeci i poetki”, „Wszyscy jesteśmy pociągiem”, „Almanach Młodych ZLP”.
Wśród admiratorów jej poezji znaleźli się Jan Jakub Kolski, Józef Baran czy Elżbieta Zechenter.
- Piotr Oprzędek – członek Związku Literatów Polskich oraz Stowarzyszenia Twórczego Artystyczno-Literackiego w Krakowie.
Założyciel Myślenickiej Grupy Poetyckiej “Tilia” i członek Grupy Poetyckiej “Każdy”.
Debiutował na łamach “Gazety Myślenickiej” w 1994 r.
Publikował m.in. w “Akancie”, “Dzienniku Polskim”, “Futurum”, “Gazecie Krakowskiej”, “Naszej Arce”,”Niedzieli”, “Okolicy poetów”, “Poezji dzisiaj”, “Świadectwie” oraz w jednym z fińskich wydawnictw.
Wydał 6 tomików poezji: Wierszowisko – 1996r.;Ścieżką i autostradą – 1998r.;W kaplicy snów – 2000r.; Słowa – 2003r.; Dziesięć na dziesięć – 2004r. ; I nic poza tym – 2006r.; „Na skrzydłach porannych aniołów” - 2007 r.
Jego wiersze ukazały się w kilkudziesięciu edycjach zbiorowych.
Laureat wielu ogólnopolskich konkursów poetyckich.
- Jan Koczwara - wieloletni dyrektor Ośrodka Kultury w Myślenicach.
Animator kultury, pomysłodawca wielu imprez z różnych dziedzin kultury artystycznej. Publicysta, autor setek artykułów, rozpraw i tekstów problemowych traktujacych o zagadnieniach kultury, sztuki i twórczości opublikowanych na łamach prasy, wydawnictw, informatorów społeczno-kulturalnych, folderów i katalogów wystaw plastycznych. Laureat głównych nagród w rejonowych i ogólnopolskich konkursach satyrycznych. Kolekcjoner sztuk pięknych i rzeczy osobliwych. Artysta.
Inicjator Nocy Poetyckich odbywających się w myślenickim Domu Kultury w ramach festiwali anielskich.
Najlepszy - zdaniem Jury - utwór w kategorii osób dorosłych zaprezentowała Myśleniczanka Agnieszka Zięba - wiersz / bez tytułu /. Ona odebrała statuetkę "Myślenickiego Lauru”.
Uznanie w oczach Jury znalazły także utwory autorstwa Lucyny Dyrcz- Kowalskiej z Dobczyc - „List” oraz Edyty Firek z Myślenic - „Odzyskać siebie” , którym przyznano wyróżnienia.
Specjalne wyróżnienie przyznano także Teresie Święch z Myślenic za „Bajkę o chłopczyku, co wyprawił się po „czas” ''.
Zdobywczynią "Myślenickiego Lauru" wśród młodzieży została Agnieszka Marczewska z Brzączowic – uczennica I Liceum Ogólnokształcącego im. T.Kościuszki w Myślenicach za wiersz „ Czarną nocą”.
Jury w tej kategorii również przyznało wyróżnienia. Otrzymali je Filip Wątorek – uczeń Gimnazjum nr 1 w Myślenicach za wiersz „Exodus” oraz Dominika Ostafin z Trzebuni – uczennica I LO im. T. Kościuszki w Myślenicach za wiersz „Katyń”.
Jury konkursowe i organizatorzy podkreślili bardzo wysoki poziom tegorocznej edycji Turnieju. Imponująca była przede wszystkim ilość uczestników, przekrój wiekowy – od gimnazjalistów po osoby starsze oraz przekrój „terytorialny”- reprezentowany był praktycznie cały powiat myślenicki.
Jury zwróciło także uwagę na przewijające się wątki patriotyczne i historyczne w wierszach prezentowanych przez młodzież. „To bardzo budujące ...”- powiedziała przewodnicząca Jury -Justyna Trembecka.
Nagrodzeni oprócz ceramicznych anielskich statuetek autorstwa znanej ceramiczki – Marity Benke-Gajdy oraz dyplomów ufundowanych przez organizatora Turnieju – Muzeum Regionalne otrzymali nagrody książkowe ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Myślenicach.
Oprawę muzyczną imprezy zapewnił zespół Noro Lim.
Zwycięzcom serdecznie gratulujemy!
Bożena Kobiałka – Dyrektor Muzeum.
===============================================
Spotkanie z Jadwigą Romańską

JADWIGA ROMAŃSKA - Artystka śpiewaczka ( sopran ) primadonna Opery Krakowskiej 1954-85. Wykonawczyni muzyki operowej, oratoryjno-kantatowej i recitali pieśniarskich. Urodzona 23 IV 1928 roku w Sosnowcu. Ukończyła Wyższe Studia Artystyczne z odznaczeniem w 1954 roku na Wydziale Wokalnym Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Katowicach w zakresie śpiewu solowego. Habilitowała się w Akademii Muzycznej w Warszawie w 1977 roku, spektaklem operowym Madame Butterfly w Teatrze Wielkim
w Warszawie i pracą pt. Madame Butterfly – Cho-cho-san w aspekcie wykonawstwa roli. W Akademii Muzycznej w Krakowie była wykładowcą
w latach 1973-77, w Akademii Muzycznej w Katowicach w latach 1978-81. Docent, kierownik Katedry Wokalistyki w latach 1978-81, tytuł naukowy profesora sztuk muzycznych od 2002 roku.
"Tak potoczyło się moje życie – życie wspaniałe, okrutne i bezlitosne... . Między piekłem a niebem. Pewnie dlatego tak rozumiem słowa Stanisława Wyspiańskiego, który w liście do Karola Maszkowskiego pisał m.in.:
„A tylko człowiek cierpiący może być zdolny do tworzenia czegoś...”. Wiem coś o tym. Najpełniej śpiewałam scenę śmierci w Cyganerii, kiedy umarła mi siostra, najpiękniej śpiewałam IX Symfonię Beethovena, kiedy Maciek był
w agonii, jakże przejmująco śpiewałam koncert, kiedy umierała moja ukochana mama...I dlatego wiem, że Wyspiański miał rację – cierpienie
i ból wyzwalają wielką siłę twórczą. Chciałoby się nią uspokoić tamto cierpienie.
Mogę powiedzieć na pewno „jestem człowiekiem spełnionym.
I spełnionym artystą. Wiem, ile osiągnęłam, jak wysoko udało mi się wejść. Wiem, co zrobiłam przez tyle dekad pracy artystycznej; znam smak znakomitych pochwalnych recenzji, zbieranych w wielu krajach.
I brzmienie zachwytu zwykłych ludzi, kochających muzykę. Mówiących
o ciarkach idących po plecach. O mrówkach. Nieraz sobie myślałam, że ten element można by dołączyć do definicji talentu ...
Jadwiga Romańska